Privacy policy

As a service for guests on our website we present basic information in English. The privacy policy listed in German below is legally binding.

Cookies
Die Webseite verwendet keine dauerhaften Cookies (Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden) Temporäre Cookies, die nur der reibungslosen technischen Nutzung der Webseite (werden auf dem Server des Webseitenanbieters zwischengespeichert) dienen, werden nach Verlassen der Webseite automatisch gelöscht

Formulardaten
Sofern Sie uns über unsere Kontakt/Buchungsformulare eMails schicken, werden Ihre Daten vertraulich behandelt und nur zum Zwecke des Geschäftsvorgangs gespeichert. Die Löschung kann jederzeit verlangt werden. Kontakt siehe oben.

Erhebung von Daten
In unserem Internet-Angebot besteht durch die Benutzung eines der Kontaktformulare die Möglichkeit zur Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten. Beim Absenden Ihrer Daten werden diese verschlüsselt an uns übertragen, ein lückenloser Schutz kann aber prinzipiell auch bei größter Sorgfalt nicht gewährleistet werden. Diese Daten werden von uns zum Zweck der Kontaktaufnahme gespeichert. Eine Weiterleitung Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre Einwilligung erfolgt durch uns selbstverständlich nicht. Dies gilt auch, wenn Sie sich direkt per E-Mail an uns wenden.

Online-Buchung
Um Ihnen eine Zimmerbuchung über unsere Homepage zu ermöglichen, ist in unserer Webseite ein Online Buchungssystem, die Viato CBE, integriert. Anbieter dieses Systems ist die Viato GmbH. Die von Ihnen getätigten Angaben werden ausschließlich zur Erbringung unserer vertraglichen Leistungen verarbeitet und selbstverständlich vertraulich behandelt.

Soziale Medien
Für Plugins mit Tracking Codes(Like-Button, …) steht unseren Kunden eine vom Gast aktivierbare Plugin-Bar zur Verfügung.
Auf dieser Seite
Facebook -Plugins: in Nutzung
Google+1 -Plugins: nicht in Nutzung
Xing -Plugins: nicht in Nutzung
Google Adsence: nicht in Nutzung

Statistische Auswertung
Content-housing speichert Besuchsdaten nur ohne personalisierbaren Bezug.
Auf dieser Seite
Google Analytics: nicht in Nutzung.
Google Maps: nur extern verlinkt.

Social Plugins
Webseitenbesucher, die eine Verbindung zu den eventuell dargestellten und verwendeten Plugins vermeiden möchten, können datenschutzfördernde Browser-Plugins installieren, wie beispielsweise Ghostery (https://www.ghostery.com/), NoScript (https://noscript.net/) or DoNotTrackMe (https://www.abine.com/index.html) etc.

1. Facebook
Facebook ist ein soziales Netzwerk der Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2 Ireland (nachfolgend „Facebook“). In unseren Onlinediensten haben wir unterschiedliche Facebook-Plugins eingebunden (z.B. Like, Teilen). Diese sind mit dem Facebook-Logo gekennzeichnet. Abhängig von der Art der Funktion können weitere Angaben hinzukommen (z.B. Like, Empfehlen). Die einzelnen Einträge sowie die Applikation selber können Sie jederzeit auf Facebook wieder entfernen. Eine Übersicht der Facebook-PlugIns finden Sie hier http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Wenn Sie einen Onlinedienst aufrufen, der einen Facebook-Button enthält, wird von Ihrem Browser bzw. der App eine direkte Verbindung mit den Facebook-Servern aufgebaut und der Button zur jeweiligen Funktion von dort geladen. Dabei wird die Information an Facebook übermittelt, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unserer Onlinedienste besucht hat, auch wenn Sie kein Facebook-Profil besitzen oder nicht bei Facebook eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook in die USA übermittelt und dort gespeichert.

Sind Sie gleichzeitig bei Facebook eingeloggt, ist außerdem die Zuordnung des Seitenabrufs zu Ihrem Facebook-Profil möglich. Klicken Sie eingebundene Facebook-Buttons an und loggen sich danach bei Facebook ein (oder sind es bereits), wird diese Information direkt an einen Server von Facebook übermittelt und dort gespeichert. Die entsprechende Information wird auf Ihrem Facebook-Profil und Ihrer Chronik/Timeline in Kurzform veröffentlicht. Facebook kann so gegebenenfalls weitere Nutzungsdaten erheben und speichern.

Wenn Sie diese Übermittlung und Speicherung Ihrer Daten und Ihres Verhaltens auf unseren Onlinediensten durch Facebook unterbinden möchten, müssen Sie sich bei Facebook ausloggen, bevor Sie unsere Seite besuchen und ggf. von Facebook platzierte Cookies löschen. Sie können das Laden der Facebook-Plugins auch mit Add-ons für Ihren Browser verhindern, z.B. mit dem online verfügbaren „Facebook Blocker“.

Welche Daten Facebook im Einzelnen zu eigenen Zwecken erhebt und nutzt, erfahren Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook (abrufbar unter: https://www.facebook.com/policy.php); dort erhalten Sie auch Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten sowie zu den Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Information von Facebook zu Social Plug-ins erhalten Sie hier http://www.facebook.com/about/privacy/ und https://www.facebook.com/help/443483272359009#!/help/340599879348142/.

2. YouTube
YouTube ist ein Videoportal der YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA (nachfolgend „YouTube“). In unseren Onlinediensten haben wir mindestens ein Plugin von YouTube eingebunden.

Wenn Sie einen Onlinedienst aufrufen, der einen YouTube-Plugin beinhaltet, wird von Ihrem Browser eine direkte Verbindung mit den YouTube-Servern aufgebaut. Dabei wird die Information an YouTube übermittelt, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unserer Onlinedienste besucht hat, auch wenn Sie keinen YouTube-Account besitzen oder nicht in Ihrem Account eingeloggt sind. Diese Information wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von YouTube in die USA übermittelt und dort gespeichert.

Sind Sie gleichzeitig in Ihren YouTube-Account eingeloggt, ist außerdem die Zuordnung des Seitenabrufs zu Ihrem YouTube-Account möglich und Sie würden es YouTube ermöglichen, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen.

Wenn Sie diese Übermittlung und Speicherung Ihrer Daten und Ihres Verhaltens auf unseren Onlinediensten durch YouTube unterbinden möchten, müssen Sie sich bei YouTube ausloggen, bevor Sie unsere Seite besuchen und ggf. von YouTube platzierte Cookies löschen.

Weitere Informationen zur Erhebung und Nutzung Ihrer Daten durch YouTube erhalten Sie in den dortigen Hinweisen zum Datenschutz unter https://www.YouTube.com/static?template=privacy_guidelines sowie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://www.google.com/policies/privacy/.

Auskunft und Ansprechpartner Sie können von uns jederzeit unentgeltlich Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, über deren Herkunft und den Zweck deren Speicherung verlangen. Darüberhinaus können Sie die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten verlangen.

Falls Sie noch Fragen zum Datenschutz im Zusammenhang mit diesem Internet-Angebot haben, können Sie sich jederzeit an die oben genannte Adresse wenden.

Werbeanzeigen fremder Anbieter
Auf dieser Seite
Auskunftsrecht
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, der über Sie gespeicherten Daten und deren Verwendung, zu verlangen. Kontakt siehe oben.

Schlusswort der Content-housing Programmierer
Wir lehnen das unnötige Sammeln von Daten ab. Und das von Anbeginn unserer Programmiertätigkeit. Wir wissen aber auch, dass die Datenübertragung im Internet immer Sicherheitslücken aufweisen wird. Geben Sie nicht zu viel von sich Preis. Das Internet ist nicht anonym und vergisst nichts.